PEMBUATAN E-BOOK INTERAKTIF UNTUK PEMBELAJARAN HURUF DASAR MANDARIN BAGI PEMULA BERBASIS WEB
Abstract Views:
693 times
PDF - FULL TEXT Downloads:
528 times
Keywords:
Bahasa Mandarin, e-book interaktif, pemula
Abstract
Bahasa Mandarin merupakan salah satu bahasa yang paling banyak di dunia dan kebutuhan untuk bisa berbahasa Mandarin semakin tinggi. Di tengah- tengah tingginya kebutuhan akan kemampuan berbahasa Mandarin, ditemukan sejumlah kesulitan yang menjadi penghambat atau kendala bagi pemula yang berkeinginan mempelajari Bahasa Mandarin. Hambatan yang ditemui seperti tidak mendapatkan umpan balik ketika pengguna belajar tanpa guru atau pembimbing, kesulitan dalam mempelajari Huruf Kanji Mandarin (Hanzi) maupun dalam melafalkan suatu kata Mandarin, dan sebagainya, sehingga diperlukan aplikasi yang mampu memudahkan pengguna dalam mempelajari Bahasa Mandarin secara mandiri. Dari hasil uji coba yang dilakukan, pengguna lebih mudah dalam menulis dan memahami arti Hanzi (Huruf Kanji Mandarin), mempermudah dalam melafalkan Pinyin, latihan soal membantu dalam memahami materi lebih dalam, memudahkan dalam mendapatkan file materi (teks dan suara), serta lebih menyenangkan untuk dipelajari daripada menggunakan buku fisik.
Downloads
Download data is not yet available.
References
Suparto, 2006. Percakapan Dasar Bahasa Mandarin. 1st ed. Bandung: Pustaka Internasional.
Kai, Zhang, et al., 2004. New Practical Chinese Reader, Textbook Vol.1. Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
ie Jiang, Chang, 2007. Kamus Saku Mandarin – Indonesia Indonesia Mandarin. Taiwan: EraMedia Publisher.
Suparto, 2002. Kemiripan Aksara Mandari. Jakarta: Puspa Swara.
Patrickma, 2011. Chinese paper cut wealth village design graphic design in contemporary for Chinese holiday festival. [electronic print]
Available at: http://www.123rf.com/photo_16925721_
chinese-paper-cut-wealth-village-design-graphic-design-in-contemporary-for-chinese-holiday-festival.html [Accessed 12 June 2013].
Kakigori, 2010. Senior experienced salesman agent greeting with handshake young business partner. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_13041908_
senior-experienced-salesman-agent-greeting-with-handshake-young-business-partner.html [Accessed 12 June 2013].
Tompsett , Michael, 2011.World Map Watercolors. [electronic print] Available at: http://images.fineartamerica.com/images-medium-large/world-map-watercolors-michael-tompsett.jpg [Accessed 12 June 2013].
Padungkwan, Sarawut, 2012. Chinese Kids with Happy New Year sign. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_17306952_
chinese-kids-with-happy-new-year-sign.html [Accessed 12 June 2013].
Allegretto, 2008. Shopping vector. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_3932478_
shopping-vector.html [Accessed 12 June 2013].
Merggy, 2013. Vector illustration group of cute multi-ethnic students. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_20007675_
vector-illustration-group-of-cute-multi-ethnic-students.html [Accessed 12 June 2013].
Hatza, 2009. Red clock doodle. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_13194942_red-clock-doodle.html [Accessed 12 June 2013].
Masawat, Teerawut, 2010. Fairy-lights. Big traditional chinese lanterns will bring good luck and peace to prayer during Chinese New Year. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_14180123_fairy-lights-big-traditional-chinese-lanterns-will-bring-good-luck-and-peace-to-prayer-during-chines.html [Accessed 12 June 2013].
Tokarev, Oleh, 2011. Dim sum, steamed chinese dumplings. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_14813943_dim-sum-steamed-chinese-dumplings.html [Accessed 12 June 2013].
Sahua, 2007. Colorful realistic chinese food icons over bamboo buttons. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_13127930_
colorful-realistic-chinese-food-icons-over-bamboo-buttons.html [Accessed 12 June 2013].
Kvach, Anna, 2008. Beautiful woman eating traditional japanese food. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_11278187_
beautiful-woman-eating-traditional-japanese-food.html [Accessed 12 June 2013].
Kakigori, 2010. Big family three generations tree from grandparents to grandchildren and pet. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_11272601_big-family-three-generations-tree-from-grandparents-to-grandchildren-and-pet.html. [Accessed 12 June 2013].
Weiss, Yael, 2009. Birthday boy blowing candles. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_16582473_
birthday-boy-blowing-candles.html [Accessed 12 June 2013].
Yulia, 2011. Birthday card with birds. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_14714607_
birthday-card-with-birds.html [Accessed 12 June 2013].
Siuwing, 2008. Community. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_5113153_
community.html [Accessed 12 June 2013]. Torky, 2008. Gift vector background. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_15499588_gift-vector-background.html [Accessed 12 June 2013].
Medina, Lorelyn, 2006. Boy cheating on exam with Clipping Path. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_3890867_boy-cheating-on-exam-with-clipping-path.html [Accessed 12 June 2013].
Guothova, Jana, 2007. Little Schoolhouse in nature. Back to childhood – vector Illustration of School building with blue roof. Colorful Rainbow in background. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_4848954_little-schoolhouse-in-nature-back-to-childhood-a-vector-illustration-of-school-building-with-blue-ro.html [Accessed 12 June 2013].
Medina, Lorelyn, 2006. Girl on Phone Booth with Clipping Path. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_4246334_girl-on-phone-booth-with-clipping-path.html [Accessed 12 June 2013].
Zaitsev, Alexey, 2010. Cartoon adorable boy thinking isolated on white background. Bubbles for text. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_11148025_
cartoon-adorable-boy-thinking-isolated-on-white-background-bubbles-for-text.html [Accessed 12 June 2013].
Nazarenko, Igor, 2009. Girl with laptop in coffee shop. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_5470860_girl-with-laptop-in-coffee-shop.html [Accessed 12 June 2013].
Wikipedia, 2013. Buku Elektronik [Online] Available at: http://id.wikipedia.org/wiki/Buku_
elektronik [Accessed 22 June 2013].
Kai, Zhang, et al., 2004. New Practical Chinese Reader, Textbook Vol.1. Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
ie Jiang, Chang, 2007. Kamus Saku Mandarin – Indonesia Indonesia Mandarin. Taiwan: EraMedia Publisher.
Suparto, 2002. Kemiripan Aksara Mandari. Jakarta: Puspa Swara.
Patrickma, 2011. Chinese paper cut wealth village design graphic design in contemporary for Chinese holiday festival. [electronic print]
Available at: http://www.123rf.com/photo_16925721_
chinese-paper-cut-wealth-village-design-graphic-design-in-contemporary-for-chinese-holiday-festival.html [Accessed 12 June 2013].
Kakigori, 2010. Senior experienced salesman agent greeting with handshake young business partner. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_13041908_
senior-experienced-salesman-agent-greeting-with-handshake-young-business-partner.html [Accessed 12 June 2013].
Tompsett , Michael, 2011.World Map Watercolors. [electronic print] Available at: http://images.fineartamerica.com/images-medium-large/world-map-watercolors-michael-tompsett.jpg [Accessed 12 June 2013].
Padungkwan, Sarawut, 2012. Chinese Kids with Happy New Year sign. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_17306952_
chinese-kids-with-happy-new-year-sign.html [Accessed 12 June 2013].
Allegretto, 2008. Shopping vector. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_3932478_
shopping-vector.html [Accessed 12 June 2013].
Merggy, 2013. Vector illustration group of cute multi-ethnic students. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_20007675_
vector-illustration-group-of-cute-multi-ethnic-students.html [Accessed 12 June 2013].
Hatza, 2009. Red clock doodle. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_13194942_red-clock-doodle.html [Accessed 12 June 2013].
Masawat, Teerawut, 2010. Fairy-lights. Big traditional chinese lanterns will bring good luck and peace to prayer during Chinese New Year. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_14180123_fairy-lights-big-traditional-chinese-lanterns-will-bring-good-luck-and-peace-to-prayer-during-chines.html [Accessed 12 June 2013].
Tokarev, Oleh, 2011. Dim sum, steamed chinese dumplings. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_14813943_dim-sum-steamed-chinese-dumplings.html [Accessed 12 June 2013].
Sahua, 2007. Colorful realistic chinese food icons over bamboo buttons. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_13127930_
colorful-realistic-chinese-food-icons-over-bamboo-buttons.html [Accessed 12 June 2013].
Kvach, Anna, 2008. Beautiful woman eating traditional japanese food. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_11278187_
beautiful-woman-eating-traditional-japanese-food.html [Accessed 12 June 2013].
Kakigori, 2010. Big family three generations tree from grandparents to grandchildren and pet. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_11272601_big-family-three-generations-tree-from-grandparents-to-grandchildren-and-pet.html. [Accessed 12 June 2013].
Weiss, Yael, 2009. Birthday boy blowing candles. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_16582473_
birthday-boy-blowing-candles.html [Accessed 12 June 2013].
Yulia, 2011. Birthday card with birds. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_14714607_
birthday-card-with-birds.html [Accessed 12 June 2013].
Siuwing, 2008. Community. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_5113153_
community.html [Accessed 12 June 2013]. Torky, 2008. Gift vector background. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_15499588_gift-vector-background.html [Accessed 12 June 2013].
Medina, Lorelyn, 2006. Boy cheating on exam with Clipping Path. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_3890867_boy-cheating-on-exam-with-clipping-path.html [Accessed 12 June 2013].
Guothova, Jana, 2007. Little Schoolhouse in nature. Back to childhood – vector Illustration of School building with blue roof. Colorful Rainbow in background. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_4848954_little-schoolhouse-in-nature-back-to-childhood-a-vector-illustration-of-school-building-with-blue-ro.html [Accessed 12 June 2013].
Medina, Lorelyn, 2006. Girl on Phone Booth with Clipping Path. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_4246334_girl-on-phone-booth-with-clipping-path.html [Accessed 12 June 2013].
Zaitsev, Alexey, 2010. Cartoon adorable boy thinking isolated on white background. Bubbles for text. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_11148025_
cartoon-adorable-boy-thinking-isolated-on-white-background-bubbles-for-text.html [Accessed 12 June 2013].
Nazarenko, Igor, 2009. Girl with laptop in coffee shop. [electronic print] Available at: http://www.123rf.com/photo_5470860_girl-with-laptop-in-coffee-shop.html [Accessed 12 June 2013].
Wikipedia, 2013. Buku Elektronik [Online] Available at: http://id.wikipedia.org/wiki/Buku_
elektronik [Accessed 22 June 2013].
Published
2013-09-20
Section
Bidang Teknik Informatika (TI)
- Articles published in CALYPTRA are licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license. You are free to copy, transform, or redistribute articles for any lawful purpose in any medium, provided you give appropriate credit to the original author(s) and the journal, link to the license, indicate if changes were made, and redistribute any derivative work under the same license.
- Copyright on articles is retained by the respective author(s), without restrictions. A non-exclusive license is granted to CALYPTRA to publish the article and identify itself as its original publisher, along with the commercial right to include the article in a hardcopy issue for sale to libraries and individuals.
- By publishing in CALYPTRA, authors grant any third party the right to use their article to the extent provided by the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license.
